"Das Monster-ABC"
In diesem Kinderbuch kannst du über die
spannenden, schicken, schelmischen,
schlauen, spitzfindigen und spaßigen,
Sprachmonster staunen!
Das Buch erscheint am 28.2.2018 im
Lappan-Verlag.
In the book "Das Monster-ABC" you can find a
funny text and one or more monsters for each
letter of the alphabet.
The book will be puplished on february 28th in
Germany by Lappan.
"Das Monster-ABC"
"Der alberne Albert und sein aktiver Assistent
Alfred sind alles andere als ängstlich
und allzeit auf Abenteuerreise.
Sie waren in Amerika, Afrika, Asien und
Australien, in der Arktis und Antarktis, am
Äquator, auf dem Atlantik und außerdem im
antiken Atlantis. ..."
The adventurer Albert and his active assistant
Alfred are not affraid at all. They've been to
America, Africa, Asia and Australia, to the Arctic
and Antarctica, on the Atlantic and in
ancient Atlantis. ...
"Das Monster-ABC"
"Die quietschfidelen Quatschtanten Quatscha
und Quitschi sind quirlige Quasselstrippen. ..."
"Die reizende, rothaarige Ramona hat eine
riesige Reparaturwerkstatt. Sie repariert rostige
Rasenmäher, ruckelnde Rasierapparate,
rauschende Radios und die runden Räder von
Rollern und Rollschuhen. ..."
Quatscha and Quitschi gossip all the time
while drinking quince tea. ...
Red headed Ramona has a huge repair
workshop. She repairs rusty razors, noisy
radios and the round wheels of roller
skates and scooters. ...
"Munter mysteriöse Monatsmonster"
Dieser Kalender präsentiert ein Monster für
jeden Monat.
Erschienen im Korsch-Verlag für 2012 und
als Geburtstagskalender.
This calender has a monster for every month,
with a German description that plays with
words.
"Juhuly" is an out of control fun summer
monster, constantly anticipating fun. Holding
his breath he dives and bubbles, splishing
and splashing.
"Munter mysteriöse Monatsmonster"
Dieser Kalender präsentiert ein Monster für
jeden Monat.
Erschienen im Korsch-Verlag für 2012 und
als Geburtstagskalender.
This calender has a monster for every month,
with a German description that plays with
words.
All sunny summer long "Septembert"
selfishly shovels savoury stuff inside its
seven stomachs. He eats salty sandwiches
with salsa, salad, spicy sausage, salmon and
sunflower seeds served with some strawberry
shakes and slushies.
In September when he seems somewhat sick
and sore, he simply falls asleep and slumbers
snoringly until next sunny summer.
"Munter mysteriöse Monatsmonster"
Dieser Kalender präsentiert ein Monster für
jeden Monat.
Erschienen im Korsch-Verlag für 2012 und
als Geburtstagskalender.
This calender has a monster for every month,
with a German description that plays with
words.
On december days at dusk and dawn
"Dizzymber" feels a strong desire to entertain,
starring in depressing dramas, directing dogs,
and donkeys in difficult documentaries and
drawing detailed doodles of dinosaurs in
different designs.
At dinner he's drumming on the dishes until
they're damaged. He likes to develop disturbing
duets with ducks in dumb dialects and
demonstrate disoriented dizzy disco dances.
"Munter mysteriöse
Monstersternzeichen"
Dieser Kalender präsentiert ein Monster für
jedes Sternzeichen.
Erschienen im Korsch-Verlag für 2014.
This calender has a monster for every zodiac
sign, with a German description that plays with
words.
Every year, when the freezing frosty february is
over, five hundred and fifty-five freckled furry
fishes make a fun and foolish feast.
The fish families and their friendly fellows eat
fancy figs, fatty fast food, fried french fries and
fresh fruits.
Der neunminütige Kurzfilm
"Anton und das Feuermonster" (AT) dreht
sich um den fünfjährigen Jungen Anton der in
Begleitung seines Teddys Emil versucht, aus
einer brennenden Teddymanufaktur einen
anderen Teddybären zu retten.
The nine minute long shortfilm "Anton
and the fire monster" (WT) is about the six
year old boy Anton and his teddy bear Emil.
Together they try to save another teddy bear
from a burning teddy manufactory.
Concept Art, 2015
Der neunminütige Kurzfilm
"Anton und das Feuermonster" (AT) dreht
sich um den fünfjährigen Jungen Anton der in
Begleitung seines Teddys Emil versucht, aus
einer brennenden Teddymanufaktur einen
anderen Teddybären zu retten.
The nine minute long shortfilm "Anton
and the fire monster" (WT) is about the six
year old boy Anton and his teddy bear Emil.
Together they try to save another teddy bear
from a burning teddy manufactory.
Concept Art, 2015
Der neunminütige Kurzfilm
"Anton und das Feuermonster" (AT) dreht
sich um den fünfjährigen Jungen Anton der in
Begleitung seines Teddys Emil versucht, aus
einer brennenden Teddymanufaktur einen
anderen Teddybären zu retten.
The nine minute long shortfilm "Anton
and the fire monster" (WT) is about the six
year old boy Anton and his teddy bear Emil.
Together they try to save another teddy bear
from a burning teddy manufactory.
Concept Art, 2015
Der neunminütige Kurzfilm
"Anton und das Feuermonster" (AT) dreht
sich um den fünfjährigen Jungen Anton der in
Begleitung seines Teddys Emil versucht, aus
einer brennenden Teddymanufaktur einen
anderen Teddybären zu retten.
The nine minute long shortfilm "Anton
and the fire monster" (WT) is about the six
year old boy Anton and his teddy bear Emil.
Together they try to save another teddy bear
from a burning teddy manufactory.
Concept Art, 2015
"Das bunte kinderhände Liederbuch -
Die schönsten Kinderlieder zum Singen
und Gebärden"
Das bunte Liederbuch beinhaltet 17 der
schönsten Kinderlieder mit Musik von Klaus
Trabitsch und Birgit Denk zum Mitsingen
und Mitgebärden.
This songbook contains 17 of the most popular
German songs for children with music by Klaus
Trabitsch and Birgit Denk, including sign
language.
Das Liederbuch ist im "kinderhände-Verlag"
in Wien erschienen.
Illustration, 2014
"Das bunte kinderhände Liederbuch -
Die schönsten Kinderlieder zum Singen
und Gebärden"
Das bunte Liederbuch beinhaltet 17 der
schönsten Kinderlieder mit Musik von Klaus
Trabitsch und Birgit Denk zum Mitsingen
und Mitgebärden.
This songbook contains 17 of the most popular
German songs for children with music by Klaus
Trabitsch and Birgit Denk, including sign
language.
Das Liederbuch ist im "kinderhände-Verlag"
in Wien erschienen.
Illustration, 2014
"Das bunte kinderhände Liederbuch -
Die schönsten Kinderlieder zum Singen
und Gebärden"
Das bunte Liederbuch beinhaltet 17 der
schönsten Kinderlieder mit Musik von Klaus
Trabitsch und Birgit Denk zum Mitsingen
und Mitgebärden.
This songbook contains 17 of the most popular
German songs for children with music by Klaus
Trabitsch and Birgit Denk, including sign
language.
Das Liederbuch ist im "kinderhände-Verlag"
in Wien erschienen.
Illustration, 2014
"Das bunte kinderhände Liederbuch -
Die schönsten Kinderlieder zum Singen
und Gebärden"
Das bunte Liederbuch beinhaltet 17 der
schönsten Kinderlieder mit Musik von Klaus
Trabitsch und Birgit Denk zum Mitsingen
und Mitgebärden.
This songbook contains 17 of the most popular
German songs for children with music by Klaus
Trabitsch and Birgit Denk, including sign
language.
Das Liederbuch ist im "kinderhände-Verlag"
in Wien erschienen.
Illustration, 2014
